<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-priority-what" lang="fr">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2014-01-26" status="stub"/>
    <link type="guide" xref="" group="processes-info"/>
    <link type="seealso" xref="process-priority-change"/>
    <link type="seealso" xref="cpu-multicore"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <desc>La valeur de <em>nice</em> d’un processus est utilisée pour ajuster sa priorité.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>naybnet</name><email>naybnet@gmail.com</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Alain Lojewski</name><email>allomervan@gmail.com</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Julien Hardelin</name><email>jhardlin@orange.fr</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Leonor Palazzo</name><email>leonor.palazzo@gmail.com</email><years>2015</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Charles Monzat</name><email>charles.monzat@free.fr</email><years>2020-2021</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Guillaume Bernard</name><email>associations@guillaume-bernard.fr</email><years>2021</years></credit></info>

  <title>La valeur de <em>nice</em> d’un processus</title>

  <p>La priorité d’un processus détermine la part de temps qui lui est allouée sur un ou plusieurs processeurs (CPU ou cœurs) d’un système. Un processus <em>nice</em> ou un processus avec une valeur de nice plus élevée, concède la priorité aux autres processus. L’ajustement de la valeur de nice augmente ou diminue la priorité de l’ordonnancement.</p>

  <p>Plus la valeur de nice est faible, plus la priorité du processus est élevée. La valeur de nice est comprise entre -20 (nice bas, priorité élevée) et 20 (priorité basse). La valeur par défaut du nice est généralement de 0.</p>

</page>
