<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="units" lang="zh_CN">
  <info>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.11" date="2014-01-26" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#other" group="other"/>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <desc>内存和磁盘空间的单位</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Victor_Trista</name><email>ljlzjzm@hotmail.com</email><years>2023</years></credit></info>

  <title>GiB 与 GB 相同吗？</title>

    <p>内存和磁盘空间统计信息的显示采用 <em>IEC 二进制词头</em>，即 KiB、MiB、GiB、TiB（对应 kibi、mebi、gibi 和 tebi）。这些词头旨在区分系统监视器中使用的二进制报告大小（1024 的倍数）与常用的十进制大小（1000 的倍数）。例如，在硬盘包装中常用十进制大小表示容量。</p>

    <p>常见的二进制单位：</p>
  <list>
    <item><p>1 KiB = 1024 字节</p></item>
    <item><p>1 MiB = 1048576 字节</p></item>
    <item><p>1 GiB = 1073741842 字节</p></item>
  </list>

    <p>宣传为 1.0 TB 的外部硬盘驱动器将显示为 0.909 TiB。</p>

</page>
