<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="contributing" lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#contribute"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Юрій Чорноіван</name><email>yurchor@ukr.net</email><years>2021</years></credit></info>

  <title>Участь у розробці «Endeavour»</title>

  <p>Існує декілька способів допомогти в удосконаленні «Endeavour»:</p>
  <list>
    <item><p>Надіслати звіти щодо вад, з якими ви зіткнулися під час користування «Endeavour»</p></item>
    <item><p>Перекласти інтерфейс користувача або сторінки довідки «Endeavour»</p></item>
    <item><p>Виправити вади або реалізувати нові можливості</p></item>
  </list>

  <p>Для створення звітів щодо вад скористайтеся <link href="https://gitlab.gnome.org/World/Endeavour/issues">системою стеження за вадами</link>.</p>
  <p>Для ознайомлення зі способами надсилання коду та перекладів скористайтеся <link href="https://wiki.gnome.org/action/show/Newcomers">підручником для початківців</link>.</p>

</page>
