<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="tech-notify" lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="tech" group="notify"/>
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-04-05" status="incomplete"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Federico Mena Quintero</name>
      <email its:translate="no">federico@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">
<p>This work is licensed under a
<link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 United States License</link>.</p>
<p>Jako speciální výjimků vám držitel autorských práv uděluje oprávnění kopírovat, upravovat a šířit ukázky kódu obsažené v tomto dokumentu a to bez dalších omezení za podmínek, které si sami zvolíte.</p>
</license>

    <desc>Interaktivní oznámení v pořadači zpráv pracovní plochy</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Lucas Lommer</name><email>llommer@svn.gnome.org</email><years>2009.</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Marek Černocký</name><email>marek@manet.cz</email><years>2015.</years></credit></info>

<title>Oznamování</title>

  <p>Knihovna Libnotify poskytuje API sloužící k prezentování oznámení uživateli. Oznámení mohou být jednoduché zprávy nebo mohou dovolit uživateli reagovat. Například <app>Empathy</app> (software pro rychlou komunikaci v GNOME) používá oznámení k upozornění uživatele, že dostal rychlou zprávu. Oznámení vytvořená pomocí Libnotify používají příslušné rozhraní prostředí, ve kterém aplikace běží: v GNOME 3 se oznámení zobrazují ve spodní části obrazovky a následně jsou vložena do pořadače zpráv, kdežto jiná pracovní prostředí je mohou zobrazit odlišným způsobem.</p>

  <list style="compact">
    <item><p><link href="http://developer.gnome.org/libnotify/unstable/">Referenční příručka ke knihovně Libnotify</link></p></item>
  </list>

</page>
