<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gedit-search" lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-search-and-replace" group="first"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Stas Solovey</name><email>whats_up@tut.by</email><years>2011-2018</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Ivan Komaritsyn</name><email>vantu5z@mail.ru</email><years>2017</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>asvmail.as@gmail.com</email><years>2023-2025</years></credit></info>

  <title>Простой поиск: дополнительные темы</title>

  <section>
    <title>Навигация по результатам поиска</title>
    <p>Существует несколько способов перехода к следующему или предыдущему результату поиска.</p>
    <p>Рядом со строкой поиска расположены стрелки <gui style="button">вверх</gui> и <gui style="button">вниз</gui>.</p>
    <p>Пока строка поиска отображается, вы можете использовать клавиши <key>стрелка вверх</key> или <key>стрелка вниз</key> на клавиатуре.</p>
    <p>Кроме того доступны комбинации клавиш.</p>
  </section>

  <section>
    <title>Закрытия поля ввода поискового запроса</title>
    <p>Вы можете закрыть поле ввода поискового запроса нажатием различных клавиш:</p>
    <list>
      <item><p>Нажатие <key>Esc</key> вернёт курсор туда, где он был до начала поиска.</p></item>
      <item><p>Нажатие <key>Enter</key> оставит курсор на его текущей позиции.</p></item>
    </list>
  </section>
</page>
