<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="power" lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#equation"/>
    <revision pkgversion="3.16" date="2015-02-21" status="candidate"/>

    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Sebastian Rasmussen</name>
      <email its:translate="no">sebras@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
  <credit type="translator copyright"><name>Jonathan Ernst</name><email>jonathan@ernstfamily.ch</email><years>2006</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Claude Paroz</name><email>claude@2xlibre.net</email><years>2006-2009</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Laurent Coudeur</name><email>laurentc@iol.ie</email><years>2009-2010</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Alain Lojewski</name><email>allomervan@gmail.com</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Guillaume Bernard</name><email>associations@guillaume-bernard.fr</email><years>2015-2021</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Irénée Thirion</name><email>irenee.thirion@e.email</email><years>2023</years></credit></info>

  <title>Puissances et racines</title>
    
  <p>Les puissances sont saisies en mettant un <link xref="superscript">nombre en exposant</link> après la valeur.</p>

  <example>
    <p>5²</p>
  </example>

  <p>L’inverse d’un nombre peut être saisie en utilisant le symbole inverse ⁻¹ (<keyseq><key>Ctrl</key><key>I</key></keyseq>).</p>

  <example>
    <p>3⁻¹</p>
  </example>

  <p>Les puissances peuvent être calculées avec le symbole ^. Cela permet d’inclure une équation dans une puissance.</p>

  <example>
    <p>5^(6−2)</p>
  </example>

  <p>Si votre clavier ne dispose pas d’une touche <key>^</key>, vous pouvez utiliser deux fois la touche <key>*</key>.</p>

  <p>Square roots can be calculated using the √ symbol
  (<keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq>) or sqrt <link xref="function">function</link>.</p>

  <example>
    <p>√2</p>
    <p>sqrt (2)</p>
  </example>

  <p>n-th roots can be calculated by putting a <link xref="superscript">subscript number</link> or
  <link xref="superscript">superscript number</link> before the root sign.</p>

  <example>
    <p>₃√2</p>
    <p>³√2</p>
  </example>

</page>
