OC.L10N.register(
    "updatenotification",
    {
    "Channel updated" : "کانال به‌روز شد",
    "Web updater is disabled" : "Web updater is disabled",
    "Update notifications" : "Update notifications",
    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "The update server could not be reached since %d days to check for new updates.",
    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Please check the Nextcloud and server log files for errors.",
    "Update to {serverAndVersion} is available." : "Update to {serverAndVersion} is available.",
    "Update for {app} to version %s is available." : "Update for {app} to version %s is available.",
    "Update notification" : "به‌روزرسانی اعلان",
    "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "نسخهٔ جدیدی دردسترس است: <strong>{newVersionString}</strong>",
    "Checking apps for compatible versions" : "در حال بررسی نسخه‌های سازگار برنامه‌ها",
    "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false.",
    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store.",
    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this {productName} version available." : "<strong>همهٔ</strong> برنامه‌ها دارای نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس {productName} هستند.",
    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this {productName} version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this {productName} version available._" : ["<strong>%n</strong> برنامه فاقد نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس {productName} است.","<strong>%n</strong> برنامه فاقد نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس {productName} هستند."],
    "Enterprise" : "Enterprise",
    "Stable" : "Stable",
    "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.",
    "Beta" : "بتا",
    "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "A pre-release version only for testing new features, not for production environments.",
    "Update" : "به‌روزرسانی",
    "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible.",
    "Apps missing compatible version" : "برنامه‌های فاقد نسخهٔ سازگار",
    "View in store" : "نمایش در فروشگاه",
    "Apps with compatible version" : "برنامه‌های دارای نسخهٔ سازگار",
    "Open updater" : "باز کردن به‌روزرسان",
    "Download now" : "اکنون دریافت کنید",
    "What's new?" : "تازه‌ها",
    "View changelog" : "مشاهده تغییرات",
    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "The update check is not yet finished. Please refresh the page.",
    "Your version is up to date." : "نسخهٔ شما به‌روز است.",
    "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "A non-default update server is in use to be checked for updates:",
    "Update channel" : "کانال به‌روزرسانی",
    "Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page.",
    "Current update channel:" : "کانال به‌روزرسانی جاری:",
    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version.",
    "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notify members of the following groups about available updates:",
    "No groups" : "No groups",
    "Only notifications for app updates are available." : "Only notifications for app updates are available.",
    "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete.",
    "The selected update channel does not support updates of the server." : "The selected update channel does not support updates of the server.",
    "Changelog for app {app}" : "گزارش تغییرات برای برنامهٔ {app}",
    "What's new in {app} version {version}" : "تازه‌های {app} در نسخهٔ {version}",
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} آماده است. برای چگونگی بروزرسانی اطلاعات بیشتر را دریافت نمایید.",
    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>همهٔ</strong> برنامه‌ها دارای نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس نکست‌کلود هستند.",
    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> برنامه فاقد نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس نکست‌کلود است.","<strong>%n</strong>  برنامه فاقد نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس نکست‌کلود هستند."],
    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
