<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="network-connect" lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#connect"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-08-06" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-13" status="draft"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Ankit R Gadiya</name>
      <email its:translate="no">ankit4922@gmail.com</email>
      <years>2016</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
      <years>2017</years>
    </credit>
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 4.0 International</link> license.</p>

  <p>Als besondere Ausnahme erteilen Ihnen die Urheberrechtsinhaber die Genehmigung, den in diesem Dokument enthaltenen Beispielcode ohne Einschränkung unter den Bedingungen Ihrer Wahl zu verbreiten.</p>

</license>
    <desc>Verbindung zu einem IRC-Netzwerk.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Christian Kirbach</name><email>christian.kirbach@gmail.com</email><years>2016,2017</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Mario Blättermann</name><email>mario.blaettermann@gmail.com</email><years>2017</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jürgen Benvenuti</name><email>gastornis@posteo.org</email><years>2022</years></credit></info>

  <title>Mit einem IRC-Netzwerk verbinden</title>

    <p>Beim ersten Start von <app>Polari</app> werden Sie darum gebeten, einem Netzwerk beizutreten. <app>Polari</app> verfügt über mehr als fünfzig vorkonfigurierte Netzwerke. Wählen Sie das IRC-Netzwerk aus, mit dem Sie sich verbinden wollen und klicken Sie darauf.</p>

    <p>Falls Sie das gewünschte Netzwerk nicht sehen können, können Sie auch selbst Details dazu eingeben. Klicken Sie auf den Knopf <gui>Benutzerdefiniertes Netzwerk</gui> und geben Sie die <gui>Serveradresse</gui> ein. Optional können Sie den Namen des Netzwerks eingeben, so wie er in der Liste der Netzwerke als <gui>Netzwerkname</gui> erscheinen soll.</p>

    <p>Nachdem Sie sich mit einem IRC-Netzwerk verbunden haben, können Sie auch Verbindungen zu weiteren Netzwerken herstellen.</p>

  <steps>
    <item>
        <p>Klicken Sie auf das <key>+</key> in der linken oberen Ecke.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Klicken Sie <gui>Netzwerk hinzufügen</gui> und wählen Sie das Netzwerk in der Liste aus, dem Sie beitreten wollen, oder klicken Sie auf <gui>Benutzerdefiniertes Netzwerk</gui> und geben Sie die Details dazu ein.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Geben Sie den Namen des Unterhaltungsraums ein, dem Sie beitreten wollen oder wählen Sie den Raum oder die Räume in der Liste aus. Klicken Sie anschließend auf <gui>Beitreten</gui>.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Klicken Sie auf <gui>Beitreten</gui>, um eine Verbindung zu dem Raum oder den Räumen herzustellen.</p>
    </item>
  </steps>

  <note><p>Falls das gewünschte IRC-Netzwerk einen benutzerdefinierten Port verwendet, können Sie dessen Nummer an den Namen des Netzwerks anhängen, durch einen Doppelpunkt getrennt. Beispiel: <em>irc.example.org:12345</em></p>
  </note>
</page>
