<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="network-connect" lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#connect"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-08-06" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-13" status="draft"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Ankit R Gadiya</name>
      <email its:translate="no">ankit4922@gmail.com</email>
      <years>2016</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
      <years>2017</years>
    </credit>
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 4.0 International</link> license.</p>

  <p>Ως ειδική εξαίρεση, οι κάτοχοι των πνευματικών δικαιωμάτων σας δίνουν την άδεια να αντιγράψετε, να τροποποιήσετε και να διανείμετε το παράδειγμα  κωδικά που περιέχεται σε αυτήν την τεκμηρίωση σύμφωνα με τους όρους της επιλογής σας, χωρίς περιορισμό.</p>

</license>
    <desc>Πως να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο IRC.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</name><email>team@gnome.gr</email><years>2017</years></credit></info>

  <title>Σύνδεση σε δίκτυο IRC</title>

    <p>The first time you start <app>Polari</app> you will be asked to join a 
    network.  <app>Polari</app> comes with over fifty IRC networks configured 
    for you.  Choose the IRC Network you would like to connect to and click 
    on it.
    </p>

    <p>If you do not see the IRC network you would like to join, you can also 
    enter the details of the IRC network.  Click the <gui>Custom Network</gui> 
    button and enter the <gui>Server Address</gui>.  You can optionally 
    enter the name of the network as you want it to appear in the list of 
    networks in the <gui>Network Name</gui> field.
    </p>

    <p>After you have connected to an IRC Network, you can also connect to 
    other IRC Networks.
    </p>

  <steps>
    <item>
        <p>Press on the <key>+</key> in the top left corner.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Press <gui>Add Network</gui> and select the IRC network from the 
        list you would like to join or press <gui>Custom Network</gui> and 
        enter the details.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Enter the name of the chat room you would like to join or 
        select the chat room(s) from the list and then press 
        <gui>Join</gui>.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Press the <gui>Join</gui> button to connect to the room or rooms.</p>
    </item>
  </steps>

  <note><p>If the IRC network you are connecting to uses a custom port, 
  you can append it to the name of the network with a
  colon and the port number, for example <em>irc.example.org:12345</em></p>
  </note>
</page>
